[Elizabeth flops back on the couch, face burning. She really had implied that, but she hadn't meant to imply it. She'd just thought that 'a full 24 hours' had included...]
Miss Juliett,
I'm so sorry, I didn't mean to invite myself to be kept for the night-- I just thought that you were being literal when you said '24 hours'. Not that I don't want to, I just wouldn't feel right about it unless you're actually happy to accommodate me. I don't want to take advantage in any way.
text; private evening 240
[Elizabeth flops back on the couch, face burning. She really had implied that, but she hadn't meant to imply it. She'd just thought that 'a full 24 hours' had included...]
Miss Juliett,
I'm so sorry, I didn't mean to invite myself to be kept for the night-- I just thought that you were being literal when you said '24 hours'. Not that I don't want to, I just wouldn't feel right about it unless you're actually happy to accommodate me. I don't want to take advantage in any way.
Elizabeth