[Jack just nods sympathetically, making no moves to do anything else while she puts the coat on.]

Ah, as I thought, then. It's been a while since I've seen that happen to anyone; perhaps they were being kind and waiting until the weather got a bit warmer.