"I didn't want to make us even. I just didn't want to keep anything from you."

She pulls herself up so she can kiss Gai again. It's less urgent and passionate, but after that revelation she doesn't want to cheapen what they've trusted each other with. Somehow, demanding anything shallow is absolutely impossible right now.