[But Gai just shakes his head with a soft smile, then leans over to plant a kiss on her forehead and show that he understands what she's trying to say.]

I meant what I said earlier-- only as much as you're comfortable with. Don't feel like you're responsible for this. I'm the one who let my hormones get the better of me here.